Width of ideas written in Japanese

In using Japanese, we don't use spaces between words. As a result, we can't shorten width of ideas witten in Japanese. So, when we want to do that, we mannualy insert SHIFT+ENTER to make multi-line text. When we change the text, however, the shape of the text looks odd and we need to change the position of SHIFT-ENTER. That is messy.

If we can shorten ideas without SHIFT-ENTER, that would be great and we would be able to focus on the mindmap!

2
2 votes

Open for voting · Last Updated

Comments

  • Izumi
    Izumi EN Basic Posts: 2 New Here

    FYI, we can do that in coggle.

  • ban1024
    ban1024 EN Basic Posts: 1 Beginner

    This is a major bug when using Mindmeister in Japanese. It is treating all paragraphs of Japanese text as a single white-space:nowrap SPAN tag.
    By default, browsers have a line-break function, which is applicable to Japanese. However, Mindmeister uses its own line-break function and does not support Japanese. Even if it is difficult to implement perfect Japanese separator processing, it would be much better if you could at least split paragraphs using Japanese punctuation marks and spaces.