We are currently on a free account and I receive an error message when I try updating my password.
Hi @evargas56 and welcome to the community! 👋
First a question:
How do you logged in before? Did you use a Gmail-Account? If yes, you have to change the password there.
If not, @Andrew Lapidus or @Miša can give you a hand here.
Could also be a already known bug:
The impossible does not exist! The solution has just not been found yet!